CURRENT AFFAIRS
1. THE SRI LANKAN NAVY ARRESTED SOME INDIAN FISHERMEN FOR FISHING IN PALK BAY (SRI LANKAN WATERS), REIGNITING THE INDIA-SRI LANKA FISHING DISPUTE –
• In 2024, Indian fishermen arrested in Sri Lanka crossed 500 for the first time in a decade (2014: 787 arrests).
• Recurrent Arrests: Indian fishermen with their trawlers often in search of fishes stray into Sri Lankan waters due to engine failures or sudden weather changes.
• The destruction of fishing vessels, continued boat confiscation after fishermen’s release, and heavy fines by Sri Lankan authorities remain recurring issues between both nations.
• Violation of IMBL: Indian fishermen claim historical fishing rights beyond the International Maritime Boundary Line (IMBL) based on traditional practices that lead to arrests of Indian fishermen in areas close to the IMBL.
• The Palk bay is equally divided between India and Sri Lanka by the IMBL, but fishing rights remain contested.
• The IMBL (as per UNCLOS) is an official boundary separating territorial waters, defining maritime jurisdiction, and regulating fishing, resource use, and naval activities.
श्रीलंकाई नौसेना ने पाक खाड़ी (श्रीलंकाई जलक्षेत्र) में मछली पकड़ने के लिए कुछ भारतीय मछुआरों को गिरफ्तार किया, जिससे भारत-श्रीलंका मछली पकड़ने का विवाद फिर से शुरू हो गया –
• 2024 में, श्रीलंका में गिरफ्तार किए गए भारतीय मछुआरों की संख्या एक दशक में पहली बार 500 को पार कर गई (2014: 787 गिरफ्तारियाँ)।
• बार-बार होने वाली गिरफ्तारियाँ: भारतीय मछुआरे अक्सर मछलियों की तलाश में अपने ट्रॉलर के साथ इंजन की खराबी या अचानक मौसम में बदलाव के कारण श्रीलंकाई जलक्षेत्र में भटक जाते हैं।
• मछली पकड़ने वाली नौकाओं को नष्ट करना, मछुआरों की रिहाई के बाद भी नावों को जब्त करना और श्रीलंकाई अधिकारियों द्वारा भारी जुर्माना लगाना दोनों देशों के बीच बार-बार होने वाले मुद्दे हैं।
• आईएमबीएल का उल्लंघन: भारतीय मछुआरे पारंपरिक प्रथाओं के आधार पर अंतर्राष्ट्रीय समुद्री सीमा रेखा (आईएमबीएल) से परे ऐतिहासिक मछली पकड़ने के अधिकारों का दावा करते हैं, जिसके कारण आईएमबीएल के करीब के क्षेत्रों में भारतीय मछुआरों को गिरफ्तार किया जाता है।
• पाक खाड़ी को आईएमबीएल द्वारा भारत और श्रीलंका के बीच समान रूप से विभाजित किया गया है, लेकिन मछली पकड़ने के अधिकार विवादित हैं।
• आईएमबीएल (यूएनसीएलओएस के अनुसार) एक आधिकारिक सीमा है जो प्रादेशिक जल को अलग करती है, समुद्री अधिकार क्षेत्र को परिभाषित करती है, और मछली पकड़ने, संसाधन उपयोग और नौसैनिक गतिविधियों को विनियमित करती है।
2. THE INDIAN NAVY’S THEATRE LEVEL OPERATIONAL EXERCISE (TROPEX) 2025 IS BEING CONDUCTED IN THE INDIAN OCEAN REGION (IOR) OVER A DURATION OF 3 MONTHS (JAN – MAR 2025) –
• About TROPEX: It is the Indian Navy’s biennial and largest maritime exercise that strengthens joint operations against maritime threats with participation from the Army, Air Force, and Coast Guard.
• Objective: Validate the Indian Navy’s warfighting skills and ensure an integrated response to conventional, asymmetric, and hybrid maritime threats posed by countries like China.
• China, the world’s largest navy with over 360 warships and submarines, deploys 7-8 naval vessels and spy ships in the IOR at all times.
• Phases: It includes Harbour and Sea Phases, featuring combat operations, cyber & electronic warfare, live weapon firings, and Amphibious Exercise (AMPHEX).
भारतीय नौसेना का थिएटर लेवल ऑपरेशनल एक्सरसाइज (ट्रोपेक्स) 2025 भारतीय महासागर क्षेत्र (आईओआर) में 3 महीने (जनवरी-मार्च 2025) की अवधि में आयोजित किया जा रहा है –
• ट्रोपेक्स के बारे में: यह भारतीय नौसेना का द्विवार्षिक और सबसे बड़ा समुद्री अभ्यास है जो सेना, वायु सेना और तटरक्षक बल की भागीदारी के साथ समुद्री खतरों के खिलाफ संयुक्त अभियानों को मजबूत करता है।
• उद्देश्य: भारतीय नौसेना के युद्ध कौशल को मान्य करना और चीन जैसे देशों द्वारा उत्पन्न पारंपरिक, विषम और संकर समुद्री खतरों के लिए एकीकृत प्रतिक्रिया सुनिश्चित करना।
• 360 से अधिक युद्धपोतों और पनडुब्बियों के साथ दुनिया की सबसे बड़ी नौसेना चीन, हर समय आईओआर में 7-8 नौसैनिक जहाजों और जासूसी जहाजों को तैनात करता है।
• चरण: इसमें बंदरगाह और समुद्र चरण शामिल हैं, जिसमें युद्ध संचालन, साइबर और इलेक्ट्रॉनिक युद्ध, लाइव हथियार फायरिंग और उभयचर अभ्यास (एम्फेक्स) शामिल हैं।
3. LOK SABHA EXPANDS TRANSLATION SERVICES TO 6 MORE LANGUAGES –
• In a significant move to promote linguistic inclusivity, Lok Sabha Speaker Om Birla announced the extension of translation services in the House to six additional languages—Bodo, Dogri, Maithili, Manipuri, Sanskrit, and Urdu.
• This expansion aims to enhance accessibility for Members of Parliament and strengthen democratic participation. The initiative is part of a broader effort to eventually offer translation services for all 22 languages recognized under Schedule 8 of the Indian Constitution.
• However, the inclusion of Sanskrit sparked debate, with concerns raised about its communicability and official status in states.
लोकसभा ने 6 और भाषाओं में अनुवाद सेवाओं का विस्तार किया –
• भाषाई समावेशिता को बढ़ावा देने के लिए एक महत्वपूर्ण कदम उठाते हुए, लोकसभा अध्यक्ष ओम बिरला ने सदन में अनुवाद सेवाओं को छह अतिरिक्त भाषाओं- बोडो, डोगरी, मैथिली, मणिपुरी, संस्कृत और उर्दू तक विस्तारित करने की घोषणा की।
• इस विस्तार का उद्देश्य संसद सदस्यों के लिए पहुँच को बढ़ाना और लोकतांत्रिक भागीदारी को मजबूत करना है। यह पहल अंततः भारतीय संविधान की अनुसूची 8 के तहत मान्यता प्राप्त सभी 22 भाषाओं के लिए अनुवाद सेवाएँ प्रदान करने के व्यापक प्रयास का हिस्सा है।
• हालाँकि, संस्कृत को शामिल करने पर बहस छिड़ गई, राज्यों में इसकी संप्रेषणीयता और आधिकारिक स्थिति के बारे में चिंताएँ जताई गईं।
4. TRUMP IMPOSES 25% TARIFFS ON STEEL & ALUMINUM IMPORTS
• U.S. President Donald Trump has officially announced a 25% tariff on all steel and aluminum imports, a move set to take effect from March 4, 2025. The decision eliminates previous country-specific exemptions, impacting key exporters like Canada, Brazil, Mexico, and South Korea.
• The administration has framed this as a step to simplify tariff policies, boost domestic production, and address concerns of foreign dumping. This announcement marks a return to the protectionist trade policies that characterized Trump’s first term in office.
ट्रम्प ने स्टील और एल्युमीनियम आयात पर 25% टैरिफ लगाया
• अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने आधिकारिक तौर पर सभी स्टील और एल्युमीनियम आयात पर 25% टैरिफ लगाने की घोषणा की है, यह कदम 4 मार्च, 2025 से लागू होने वाला है। इस निर्णय से पहले के देश-विशिष्ट छूट समाप्त हो गई हैं, जिसका असर कनाडा, ब्राजील, मैक्सिको और दक्षिण कोरिया जैसे प्रमुख निर्यातकों पर पड़ेगा।
• प्रशासन ने टैरिफ नीतियों को सरल बनाने, घरेलू उत्पादन को बढ़ावा देने और विदेशी डंपिंग की चिंताओं को दूर करने के लिए इसे एक कदम के रूप में तैयार किया है। यह घोषणा संरक्षणवादी व्यापार नीतियों की वापसी को दर्शाती है जो ट्रम्प के पहले कार्यकाल की विशेषता थी।
5. ISRO & IIT MADRAS UNVEIL INDIGENOUS CHIP FOR SPACE –
• In a significant stride towards self-reliance in space technology, the Indian Space Research Organisation (ISRO) and the Indian Institute of Technology Madras (IIT Madras) have collaboratively developed and successfully booted an indigenous semiconductor chip named ‘IRIS’ (Indigenous RISC-V Microprocessor for Space Applications).
• This development aligns with the ‘Atmanirbhar Bharat’ initiative, aiming to reduce dependence on foreign technology in critical sectors.
इसरो और आईआईटी मद्रास ने अंतरिक्ष के लिए स्वदेशी चिप का अनावरण किया –
• अंतरिक्ष प्रौद्योगिकी में आत्मनिर्भरता की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम उठाते हुए, भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन (इसरो) और भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान मद्रास (आईआईटी मद्रास) ने मिलकर ‘आईआरआईएस’ (अंतरिक्ष अनुप्रयोगों के लिए स्वदेशी आरआईएससी-वी माइक्रोप्रोसेसर) नामक एक स्वदेशी सेमीकंडक्टर चिप विकसित की है और इसे सफलतापूर्वक बूट किया है।
• यह विकास ‘आत्मनिर्भर भारत’ पहल के अनुरूप है, जिसका उद्देश्य महत्वपूर्ण क्षेत्रों में विदेशी प्रौद्योगिकी पर निर्भरता को कम करना है।
